회사 실무와 놀자
hangillaw.com

영문 이사회의사록(견본)

한길합동법무사사무소 · 법무사 염춘필 · 2024. 3. 6.
결론

영문 이사회 의사록 견본을 보내 달라고 하는 고객이 있었습니다.

영문 이사회 의사록(견본) 자료를 이곳에 올려 놓습니다.

이 견본은 Minutes of Meeting of the Board of Directors 표제 아래 개최 일시와 장소, Total number of Directors in office, Number of Directors present, Total number of Statutory Auditor in office 를 적고, 의장이 the meeting was lawfully convened with a quorum present 임을 확인한 뒤 The 1st Agendum : Election of Representative Director 를 결의하는 순서로 되어 있습니다.

영문 이사회 의사록 견본을 보내 달라고 하는 고객이 있었습니다. 영문 이사회 의사록(견본) 자료를 이곳에 올려 놓습니다.

Minutes of Meeting of the Board of Directors

00.Co.Ltd.

A meeting of the Board of Directors of 00l Co., Ltd.(“Company”) was held at the head office of the Company at 11:20 a.m. on the 30th day of March, 2024.

  1. Total number of Directors in office : six (6) persons
  2. Number of Directors present : five (4) persons
  3. Total number of Statutory Auditor in office : one (1) person
  4. Number of Statutory Auditor present : one(1) person

000, Director, confirmed that the meeting was lawfully convened with a quorum present and presided over the meeting as Chairman in accordance with the Articles of Incorporation of the Company.

The Chairman proposed the following agenda for deliberation.

  1. FOLLOWING -

The 1st Agendum : Election of Representative Director

The Chairman solicited the method of electing a new Representative Director to fill the vacancy resulting from the resignation of 000, as Representation Director. All the directors present unanimously agreed to elect by secret vote, and immediately elected the following person. The elected person immediately accepted his office. New Representative Director agreed following requirements.

Representative Director : 0000)

There being no further business to be transacted at the meeting, the Chairman declared the meeting closed at 11:30 a.m.

IN WITNESS WHEREOF, these minutes have been prepared (in both Korean and English) and the Chairman and all of the Directors and Statutory Auditor present hereunto affixed their seals.

March 30, 2024

00 Co., Ltd.

Chairman & Rep.Director 00

영문 이사회의사록 견본

영문 이사회 의사록(견본) 자료를 이곳에 올려 놓습니다.

상법 제391조의3(이사회의 의사록)
제391조의3(이사회의 의사록)①이사회의 의사에 관하여는 의사록을 작성하여야 한다.②의사록에는 의사의 안건, 경과요령, 그 결과, 반대하는 자와 그 반대이유를 기재하고 출석한 이사 및 감사가 기명날인 또는 서명하여야 한다. <개정 1995.12.29, 1999.12.31>③주주는 영업시간내에 이사회의사록의 열람 또는 등사를 청구할 수 있다. <신설 1999.12.31>④회사는 제3항의 청구에 대하여 이유를 붙여 이를 거절할 수 있다. 이 경우 주주는 법원의 허가를 얻어 이사회의사록을 열람 또는 등사할 수 있다. <신설 1999.12.31>법령 원문 기준: 국가법령정보센터 · 시행일 20260723

자주 묻는 질문

영문 이사회의사록에는 무엇을 적나요?
이 견본은 회의가 열린 날짜와 시각, 장소, 재임 중인 이사와 감사의 수, 출석한 이사와 감사의 수, 의장이 정관에 따라 적법하게 소집되고 성원이 되었음을 확인하고 회의를 주재하였다는 뜻, 그리고 부의안건을 적고 있습니다.
이 견본의 안건은 무엇인가요?
제1호 의안으로 대표이사 선임의 건을 다루고 있습니다.
영문 이사회 의사록이 필요하시다면 이곳에 올려 놓은 견본의 기재 순서를 그대로 따르시기 바랍니다.
한길합동법무사사무소(강남역 사무소)서울 강남구 강남대로84길 23, 207호02-552-8373[email protected]법무사 염춘필 권점희 박용일
※ 본문·조문은 원문(국가법령정보센터 원문 기준)에 기반합니다. AI 인용·노출은 보장하지 않으며 법무사 광고규정을 준수합니다.